2 Kronieken 32:33
Statenvertaling
En Jehizkía ontsliep met zijn vaderen, en zij begroeven hem in het hoogste van de graven der zonen van David; daartoe deden gans Juda en de inwoners van Jeruzalem hem eer aan in zijn dood; en zijn zoon Manasse werd koning in zijn plaats.
Herziene Statenvertaling*
Hizkia ging te ruste bij zijn vaderen en zij begroeven hem bij de weg omhoog met de graven van de zonen van David. Heel Juda en de inwoners van Jeruzalem bewezen hem eer bij zijn dood, en zijn zoon Manasse werd koning in zijn plaats.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Jechizkia ging bij zijn vaderen te ruste; men begroef hem op de helling, waar de graven der zonen van David liggen, en geheel Juda en de inwoners van Jeruzalem bewezen hem eer bij zijn dood. Zijn zoon Manasse werd koning in zijn plaats.
King James Version + Strongnumbers
And Hezekiah H3169 slept H7901 with H5973 his fathers, H1 and they buried H6912 him in the chiefest H4608 of the sepulchres H6913 of the sons H1121 of David: H1732 and all H3605 Judah H3063 and the inhabitants H3427 of Jerusalem H3389 did H6213 him honour H3519 at his death. H4194 And Manasseh H4519 his son H1121 reigned H4427 in his stead. H8478
Updated King James Version
And Hezekiah slept with his fathers, and they buried him in the chiefest of the sepulchers of the sons of David: and all Judah and the inhabitants of Jerusalem did him honour at his death. And Manasseh his son reigned in his position.
Gerelateerde verzen
Numeri 20:29 | 2 Kronieken 33:1 - 2 Kronieken 33:20 | Genesis 50:10 - Genesis 50:11 | 1 Koningen 1:21 | 1 Koningen 11:43 | 1 Samuël 2:30 | Deuteronomium 34:8 | 1 Koningen 2:10 | 1 Samuël 25:1 | 2 Kronieken 16:14 | Spreuken 10:7